Tote Bag

洗練されたデザインと機能性を兼ね備えたONE AND UNIQUEのバッグは、あらゆるファッションスタイルにマッチします。
日々の使い勝手を考えてデザインされた内部には、小物を整理しやすいポケットや仕切りが備えられており、機能性も抜群です。
シンプルで上品な外観は、ビジネスシーンからカジュアルなシーンまで幅広く活躍します。
職人が一つ一つ手作業で丁寧に製作したこのバッグは、贅丁寧な縫製と耐久性のある素材で、長く愛用できる逸品です。是非、あなたの日常にこの特別なバッグを取り入れてみてください。

※こちらの商品は受注生産のため、ご購入から約２ヶ月での発送になります。

※商品の色や質感は、ご使用のモニター環境により異なる場合がございますので、予めご了承ください。


仕様
・40cm×30cm×13cm（幅×高さ×マチ）
・素材：フランス産牛革(VEAU EPSOM(ヴォー・エプソン))
・ライニング：スウェード（牛革）
・ネームタグ
・ファスナー式内ポケット
・内側にダブルポケット


配送
・配送料も価格に含まれております。
・こちらの商品は受注生産のため、ご購入から約２ヶ月での発送になります。

取り扱い上の注意
・油性の製品(グリースや化粧品、ハンドクリーム)やアルコールを含んだ製品(アルコール消毒液、香水、マニキュア、除光液、ベンジンなど)および他消毒剤との接触は避けていただきますようお願い申し上げます。
通常使用での汗などの水分は問題ありませんが、水回り作業など、積極的に水に濡らす場面での使用はお控えください。
また、摩擦や水濡れなどによって衣類へ色移りする場合があります。特にうすい色の衣服でのご使用、使い始めの期間はご注意していただくようお願い申し上げます。

・天然のレザーを利用しているため、レザーの表情は1つ1つ異なります。


Combining sophisticated design and functionality, ONE AND UNIQUE bags match any fashion style.
Designed with daily usability in mind, the interior is equipped with pockets and dividers for easy organization of small items and excellent functionality.
The simple and elegant appearance makes it suitable for a wide range of situations, from business to casual.
Carefully handcrafted one by one by craftsmen, this bag is a long-lasting gem with its luxurious and careful sewing and durable materials. We hope you will incorporate this special bag into your daily life.
*Please note that the color and texture of the product may vary depending on your monitor environment.


Specifications
40cm x 30cm x 13cm (width x height x gusset)
Material: French cowhide (VEAU EPSOM)
Lining: Suede (cowhide)
Name tag
Zipper pocket inside
Inside double pocket


Shipping
This item can be shipped approximately one month after you purchase it.


Precautions for handling
Please avoid contact with oily products (grease, cosmetics, hand cream), products containing alcohol (alcohol disinfectant, perfume, nail polish, nail polish, nail polish remover, benzine, etc.) and other disinfectants.
Although sweat and other moisture will not be a problem during normal use, please refrain from using the product in situations where it will be actively exposed to water, such as when working around water.
Also, the color may migrate to clothing due to friction or wetting. Please be especially careful when using the product with light-colored clothes and during the first period of use.

Since this product is made of natural leather, each piece of leather will have a different look and feel.